问题详情
首页

请问认证的文件涉及台湾地区称谓时应如何表述?

贸易救济 亚洲#中国台湾 2021-09-09
请问认证的文件涉及台湾地区称谓时应如何表述?

1 条回复

衢州市贸促会

您好,提问已收悉。根据描述,建议如下:

一、中国台湾的表述

(1)TAIWAN PROVINCE OF CHINA

(2)TAIWAN,CHINA

(3)CHINESE TAIWAN

二、中国台北的表述

(1)TAIPEI,CHINA

(2)CHINESE TAIPEI

注:以上英文TAIWAN或TAIPEI和CHINA之间必须有标点,且只能用逗号(,),而不能使用顿号(、)、破折号(—)或斜杠(/)。

免责声明:本次专家咨询意见系地方贸促机构意见,仅供各企业参考,如遇类似情况请寻求专业法律帮助。

地方贸促机构 2021-09-09 14:49