2026年10月27日,沙特阿拉伯内阁正式批准新的《商业交易法》(Commercial Transactions Law,阿拉伯语:نظام المعاملات التجارية)。该法共计271条,旨在进一步完善沙特商业交易法律体系,统一规范商业活动、商事合同、商业票据及商事主体的相关权利义务,为企业经营及商业争议解决提供更加明确的法律依据。
此次立法是沙特持续推进商业法律制度现代化的重要举措,也是沙特“2030愿景”下改善营商环境、增强投资者信心的重要组成部分。
根据沙特商务部公布的信息,新法将在《官方公报》正式公布之日起180天后生效。
一、新法出台背景:三部商业法律整合为统一法律体系
此前,沙特商业交易相关规定主要散见于《商业法》《商业票据法》及《商业账簿法》等法律制度中。随着沙特商业活动日益多元化,传统法律框架在商业合同类型、交易规则及电子化管理等方面逐渐面临新的实践需求。此次批准的新《商业交易法》将取代上述三部法律,建立更加统一、系统的商业交易法律框架。
根据沙特商务部公布的信息,新法共271条,涵盖商业行为、商人及商业经营场所、商人义务、会计记录、商业合同及商业票据等多个领域。
与此同时,新法与沙特现行《民事交易法》形成衔接。对于新《商业交易法》未作规定,且不存在适用商业习惯或惯例的事项,可以适用《民事交易法》的相关规定。
二、新《商业交易法》的六大核心要点
(一)统一规范商业合同,完善商业交易规则
此次改革最值得企业关注的变化之一,是首次在统一的法律文件中对多种常见商业合同作出系统性规定,新法重点涵盖以下合同类型:
- 商业买卖合同(Commercial Sale)
- 供应合同(Supply Contract)
- 商业代理合同(Commercial Agency)
- 商业居间合同(Commercial Brokerage)
根据沙特商务部公布的信息,新法共有约69条涉及上述商业合同及代理交易规则,进一步明确合同各方的权利义务,以及违反合同约定可能产生的法律后果。
(二)明确商人及商业行为的认定规则
新法将商业行为区分为两类:
- 实施一次即可具有商业性质的行为;
- 必须通过持续、专业经营才能构成商业行为的活动。
故某项交易是否属于商业行为,不再单纯取决于交易主体是否长期从事商业经营,而需要结合具体交易性质判断。
此外,新法重新界定了商人(التاجر)的法律身份,以进一步明确相关经营主体在商业交易中的法律地位及其应承担的义务。
(三)完善会计记录管理,允许电子化及多语言保存
新法进一步完善了商人的会计记录保存制度。
根据沙特商务部公布的改革内容,商人可以通过电子或纸质方式保存会计记录,可以选择使用除阿拉伯语以外的其他语言保存相关记录。同时,新法还对部分商人的会计记录保存义务设置了相应豁免。
(四)允许年满15周岁的未成年人在特定条件下从事商业活动
根据原有规定,未满18周岁的个人原则上不能独立从事商业经营活动。新法则允许年满15周岁的未成年人,在取得监护人、受托监护人或者法院许可的情况下从事商业活动。
(五)加强公平竞争保护,提高商业纠纷处理的可预见性
新法进一步强调商业交易中的合法竞争原则,禁止商人通过不正当行为损害其他经营者的合法权益。
根据沙特商务部发布的信息,受到损害的经营者可以依法向有管辖权的法院请求停止侵害并主张损害赔偿。与此同时,新法通过统一商业合同及商业票据规则,进一步提高商业纠纷处理的法律确定性。
(六)统一商事票据规则,与新《执行法》衔接
此次新《商业交易法》将原有《商业票据法》相关内容纳入统一商业交易法律体系。
根据沙特商务部公告,新法明确涵盖汇票(الكمبيالة)、本票(السند لأمر)及支票(الشيك)等商事票据。经查据此前公布的立法草案对相关票据的签发、必要记载事项、流转、付款保障及票据义务消灭等内容进行了规定,但仍应以正式公布的新法条文为准。
与此同时,沙特于2026年4月20日颁布了新的《执行法》(نظام التنفيذ),并于2026年10月29日正式施行。该法进一步明确了商业票据作为强制执行依据的条件,与新《商业交易法》形成了商事票据实体规则与司法执行程序之间的制度衔接。
三、中资企业应提前做好哪些合规准备?
虽然新《商业交易法》尚未正式生效,但对于已经在沙特开展经营活动的中国企业而言,建议提前做好以下准备工作。
第一,全面梳理现有商业合同。对采购、供应、代理、经销及居间等商业合同进行分类审查,重点关注交付、验收、付款、违约责任、合同解除及争议解决条款,并在正式法律文本公布后核对是否需要调整。
第二,完善企业财务及业务档案管理。结合新法关于会计记录保存方式的规定,检查企业电子档案、财务凭证及商业交易记录的管理制度,确保满足适用的税务、会计及监管要求。
第三,加强商业交易证据管理。对合同、采购订单、发票、交货单、验收记录、付款凭证及往来函件进行系统保存,为后续合同履行、债权追索及争议解决提供证据支持。
第四,关注商业代理及供应链合作安排。对长期代理、供货及经销合作进行专项审查,特别关注新法实施后相关合同的法律适用及履行风险。
第五,持续跟踪正式法律文本及实施规定。对于新法的具体条款、过渡安排及相关实施要求,应以正式公布的法律文本及后续监管规定为准。
四、结语
此次沙特新《商业交易法》的批准,标志着沙特商业法律体系进一步向统一化、体系化和现代化发展。
来源:文森律师事务所
作者:张末 Tina Zhang,文森律师事务所沙特办公室、法律顾问
声明:本文及其内容仅为交流目的,不代表文森律师事务所或其律师出具的法律意见、建议或决策依据。

