各位嘉宾，女士们、先生们：
大家上午好！
值此春暖花开、生机盎然的美好时节，中国贸促会很高兴与新加坡律政部、国际商事争端预防与解决组织共同主办第二届中国—新加坡国际商事争议解决论坛。我谨代表中国贸促会，对论坛的举办表示热烈祝贺，对线上线下与会嘉宾表示诚挚欢迎，对有关方面为本次论坛付出的积极努力表示衷心感谢！
中国和新加坡作为近邻和伙伴，战略互信不断深化，务实合作持续拓展，发展利益密切融合，生动诠释了中新与时俱进的全方位合作伙伴关系的内涵。今年2月，习近平主席同来华出席北京冬奥会的哈莉玛总统举行会谈，就中新关系和各领域合作深入交换意见，达成了广泛共识，为我们巩固、拓展两国国际商事法律领域等合作指明了方向。
完善多元化纠纷解决机制、妥善化解国际商事争议是平等保护企业合法权益的重要保障，是深化战略合作、实现共赢发展的重要渠道。新加坡多元化纠纷解决机制的先进理念和重要实践，为中国国际商事争议解决机制的发展提供了有益借鉴。近年来，中国逐步完善涉外法律体系：作为首批签约方签署了新加坡调解公约；健全了“一站式”国际商事纠纷多元化解决平台；设在深圳、西安的国际商事法庭，越来越受到外国当事人的欢迎和信赖。
中国贸促会深入贯彻习近平法治思想，成立70周年来，涉外法律业务积淀厚重、优势突出，在我国商事、海事仲裁、专利商标代理、商事调解等领域开创了先河、引领了实践，近年来又在应对经贸摩擦等方面形成了品牌，得到了各方的认可。我们与新加坡律政部等机构交流密切、合作务实。在中国国务院副总理韩正和新加坡副总理王瑞杰共同主持召开的中新双边合作联委会第16次会议上，宣布建立研究争端解决联合机制工作组，目前有关工作正在积极推进。在中国贸促会倡议、支持、推动下，中国国际商会联合有关国家商协会、法律服务机构、高校智库等共同发起设立国际商事争端预防与解决组织，新加坡律师公会成为创始会员，唐振辉部长亲自致信祝贺成立大会。中国国际经济贸易仲裁委员会、中国贸促会调解中心分别与新加坡国际调解中心签订合作备忘录，中国海事仲裁委员会与新加坡海事仲裁院签订合作协议。今天，中国贸促会和新加坡律政部还将签署常设论坛谅解备忘录，成立联合争议解决工作组专家团，搭建中新争议解决交流合作新平台。
随着世界上最大的自由贸易区RCEP的生效实施，为疫情下的地区和全球经济、贸易、投资复苏注入强劲动力，本次论坛聚焦“国际商事争议解决发展与未来”进行讨论，契合当下时局，响应各方关切，深具现实意义。希望与会嘉宾深入交流、集思广益，为推动形成更加公平合理的国际商事争议解决秩序提出真知灼见、凝聚更多共识、贡献智慧力量。
借此机会，我愿分享以下三点建议：
一是坚持与时俱进，推进国际商事争议解决创新发展。在制度层面，更加重视争端预防前置作用，拓宽对话、磋商、合规建设等途径，尽量减少争端发生。建设多双边联合争议解决机制，推进区域间争议解决合作。在规则层面，积极使用国际条约、国际惯例，借鉴联合国贸法会争议解决最新成果，将国际有益做法纳入本土实践。在程序层面，做好争议预防和解决衔接，推动和解、调解、仲裁、诉讼等方式融合发展。在技术层面，完善线上争议解决、法律数据库和外国法查明中心等平台，提高争议解决信息化、智能化、数字化水平，形成便利、快捷、低成本的争议解决机制。
二是坚持互联互通，实现国际商事法律合作协同发展。规则和法治是贸易投资主体应对不确定性和风险挑战的“防护网”，也是妥善化解商事争端的“公平秤”。各国法律界和工商界应加强法律互鉴、政策沟通、规则协调，不断拓展合作维度、广度、深度，推动国际经贸规则的进一步完善，减少和消除贸易投资壁垒。我们应共享法律服务资源，用好多双边工商合作机制，组建相关专家智库，建好跨境贸易投资综合法律支援平台，加快构建国际商事法律服务保障体系。
三是坚持同舟共济，助力经济全球化深入发展。当前，经济全球化遭遇逆流，单边主义、保护主义加剧，个别国家执意打造“小圈子”“小集团”。有关研究表明，10年来“世界开放指数”不断下滑，全球开放共识弱化，这对各国工商界并非好事。我们要顺应经济全球化发展大势，践行真正的多边主义，对话而不对抗、融合而不脱钩，推进贸易和投资自由化、便利化，维护全球产业链、供应链顺畅稳定，深化国际经贸合作，有效化解各类风险，共同应对全球挑战，推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展，促进世界经济复苏进程走深走实。
对外开放是中国的基本国策和鲜明标识。扩大高水平对外开放，是加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局的必然选择。40多年来，新加坡始终深度参与中国改革开放进程，双方应乘势而上、携手共进，把优势互补、合作共赢的蛋糕越做越大，在绿色发展、科技创新、数字经济、智慧城市等领域深化合作、共同发展，高水平实施区域全面经济伙伴关系协定，树立高质量共建“一带一路”合作标杆。中国将张开双臂，为包括新加坡在内的各国企业提供更多市场机遇、投资机遇、增长机遇，为国际社会注入更多正能量。
今年是中国贸促会建会70周年。70年来，我们在拉紧中外企业利益纽带、推动国际经贸往来、促进多双边关系发展等方面积极担当、作出独特贡献。站在新的起点上，中国贸促会将发挥自身优势，立足贸促工作“五个重要”定位，当好中国政府联系经贸界的重要纽带、境内外工商界开展经贸合作的重要桥梁，成为服务开放型经济发展和对外工作大局的重要力量，在服务加快构建新发展格局中担起重要使命、发挥重要作用，把贸促会金字招牌越擦越亮，加快建设具有中国特色、更加充满活力的世界一流贸促机构。
我们将打造全链条、一站式、国际化商事法律服务体系，建设公信力强、影响力大、认知度高的国际商事仲裁调解机构，我们也将全力支持中国福建海丝法务区的建设，与新方携手推动国际商事争议解决合作不断迈上新台阶，为运用法治思维和法治方式推动构建人类命运共同体作出更大贡献。
最后，预祝本届论坛取得圆满成功！
延伸阅读：
【第二届中国—新加坡国际商事争议解决论坛】新加坡共和国驻中华人民共和国大使吕德耀致辞
【第二届中国—新加坡国际商事争议解决论坛】新加坡文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉致辞摘要